人気ブログランキング | 話題のタグを見る

旬の英国便り
by RIE SUZUKI, meet Britain
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
検索
記事ランキング
以前の記事
その他のジャンル
画像一覧
外部リンク








'The Bank of England'
土曜日は、日本から友人が遊びに来ていたので、お出かけしました。
On Saturday I went out with my friend, who is visiting London for sightseeing, and guided her around London and countrysides.

こちらはイングランド銀行。日本でいうところの日銀ですが、一階には窓がありません。理由は・・・
Here is the Bank of England. Do you know why there is no window on the ground floor?
\'The Bank of England\'_a0067582_16333558.jpg

暴動があった際に備えて、窓らしき部分を塞いで(塗りこめて)しまったというのが理由。
They wall up windows on the ground floor because they have to protect theirselves in case of riots.

観光の際は、興味がないことでも、楽しみ方(見方)を見つけてくださいね。
Even if you are not interested in the bank, you can find something else (anecdotal details) from there. This is 'How to make things enjoyable and exciting' for sightseeing.
by rie-suzuki67 | 2007-07-30 16:34 | :: Architecture
<< 夏の風物詩「プロムス」 (&#... ホテルの靴磨き職人 (The ... >>
「英国と暮らす」 apd2.exblog.jp